北京时间1月10日，NBA常规赛上演悲情一幕。37岁的凯文·杜兰特在火箭客场对阵开拓者的比赛中，迎来职业生涯又一高光里程碑——他全场贡献30分12篮板4助攻2盖帽的准三双数据，NBA生涯常规赛总得分正式超越传奇名宿威尔特·张伯伦，升至历史得分榜第7位。然而这份荣耀未能转化为胜利，火箭在第三节领先13分的情况下惨遭逆转，最终以105-111不敌开拓者，杜兰特末节关键时刻怒摔水瓶，尽显无奈与沮丧。

比赛伊始，两队便陷入激烈缠斗，比分交替上升难分伯仲。开拓者的卡马拉手感火热连续取分，火箭则凭借多点开花予以回应，新秀杨瀚森替补登场为开拓者增添防守活力，双方鏖战至首节末段才分出微弱差距，火箭以29-28领先1分进入次节。次节战局依旧胶着，开拓者一度打出8-2攻击波反超比分，火箭凭借伊森的上篮止血，两队从39平一路纠缠至55平，最终火箭依靠阿门·汤普森的罚球绝杀，以56-55带着1分优势进入中场休息。

第三节成为本场比赛的转折点，更是杜兰特的里程碑时刻。比赛中段，杜兰特接到队友传球后命中一记精准三分，职业生涯总得分突破31419分，成功超越张伯伦跻身历史第七。这一历史性进球点燃了火箭的斗志，球队顺势打出一波14-2的攻击波，将分差迅速扩大至两位数。尽管杨瀚森送出助攻帮助乐福命中三分试图止血，但火箭攻势不减，三节战罢以90-77手握13分领先优势，杜兰特此时已斩获23分10篮板，攻防两端尽显巨星本色。

末节局势风云突变，火箭陷入集体哑火困境。开拓者抓住机会发起绝地反击，杨瀚森凭借高质量掩护和积极防守串联全队，带领球队轰出11-0的超级高潮，瞬间将分差缩小至2分。杜兰特重新登场后命中中投勉强止血，却难掩队友的低迷状态，小贾巴里·史密斯手感冰凉，全场21投仅6中，其中三分球10投0中，关键时刻还频频失误送分。当开拓者反超比分后，火箭进攻依旧毫无起色，杜兰特在连续目睹队友错失机会后，情绪彻底爆发，怒将场边水杯砸向地面，镜头清晰捕捉到这一泄愤瞬间。

最终，火箭无力回天，只能接受105-111失利的结果，惨遭开拓者双杀。数据方面，火箭除杜兰特外，阿门·汤普森贡献24分9篮板，谢泼德拿下20分4助攻，而史密斯的13分8篮板背后，是-19的糟糕正负值。开拓者则多点开花，卡马拉25分、夏普20分8篮板5助攻、阿夫迪亚20分6助攻，克林根更是交出8分15篮板6助攻的全面数据。

超越张伯伦后，杜兰特下一个追赶目标是排名第六的德克·诺维茨基，两人之间仅相差138分。以杜兰特本赛季场均29分的稳定表现，有望在未来几场比赛中完成超越，继续刷新历史排名。此役过后，火箭战绩来到22胜13负，仅领先西部第七的太阳半个胜场，季后赛席位岌岌可危。主帅乌度卡赛后公开批评球队表现，直言不能将所有希望都压在37岁的杜兰特身上，而史密斯的低迷状态和斗志缺失，也成为球队亟待解决的难题。