虽然电影中大多数的幻想都可以解释成是药物所致，但令主人公上瘾的则是别的东西，怪物玛格瓦姆分泌的液体或者是用巨大蜈蚣做成的黑肉。有人引导李·琼（由坚强的朱迪·戴维斯饰演，本片唯二的女性演员）往胸部注射杀虫药。「这是很文学的药物，有卡夫卡一样的效果」，她对比尔这么说道。
看戴维斯无所事事地只要呼口气就能杀死蟑螂，就像看到真正的莫提西亚·亚当斯。戴维斯和威勒就是一对空洞的尸体——就像真正的巴勒斯一样，比尔·李说，「到了我们的威廉·泰尔时间了」，然后拿起枪瞄准琼头顶上的玻璃杯，这次射击低了最重要的几英寸。
琼的死亡促使李进入了「区间」，这是巴勒斯在小说中给丹吉尔取的名字，也是《裸体午餐》最初的题目。这个柯南伯格建造的不真实的北非城市因外籍作家而流行（包括汤姆和琼·弗罗斯特，他们是保罗和简·柏尔斯在电影中的化身），阿拉伯男孩，以及最壮观的怪物玛格瓦姆——被认为是充满威严的蜥蜴男子。（巴勒斯对这些超大号、刻薄的外星人们的描述十分公正；在《裸体午餐》中，他是这样描述它们的眼睛的「像黑曜岩的镜子一样空洞」，它们的嘴唇是「像阴茎边缘一样薄还是紫蓝色的。」）电影《裸体午餐》是文学和真实的巴勒斯的复杂混合。