先说这个原案件,从詹周氏杀夫案的历史记录来看,她是被清晰地确认为一个长期遭受严重家庭暴力的受害者,因此她的杀人行为,尽管残忍,也就伴随着显著的减轻罪责情节和公众的同情,这是可以理解的。
《酱园弄》
而陈可辛在处理这个历史素材时,选择在詹周氏是否真的杀人这一关键问题上含糊其辞。这种刻意的模糊处理,与历史事实中她最初承认杀人、焦点在对她动机和情境的理解同情相悖。
当然,导演有权根据创作需要重新讲述故事,但这种旨在制造悬念的叙事选择,将观众的关注点,从理解詹周氏的困境和家庭暴力这一系统性问题,转移到简单的「谁是凶手」的谜团上了。
通过悬疑化她是否犯罪,影片无意中削弱了观众对她的同情基础,而这种同情本应根植于她作为历史受害者的身份和绝望的反抗行为。
1 2